Umstellung auf neue Hardware

[Admin Olorin]

Am Samstag 18.12. wird der Gameserver auf einen neuen Rechner migriert. Voraussichtlich vormittags wird es deswegen zu einer downtime kommen. Nach der Umstellung wird man automatisch zum neuen Server verbunden. Falls unerwarteterweise doch Probleme im Spiel auftreten wird ein Backup von direkt vor der Umstellung eingespielt.

Update:
* natürlich ist der 18.12. gemeint (danke smo)
* so lange kann auf der neuen Hardware (195.37.132.189, port 5003) lustig Chaostag veranstaltet werden. Aber Vorsicht: nicht die beiden Server verwechseln!